2008年1月26日 星期六

Meet Zhang Xiaogang, China's hottest artist

From
January 26, 2008

As Britain prepares to celebrate China’s vibrant arts scene, our writer meets Zhang Xiaogang, China's Red Star

It’s a sign of the times. One of China’s most successful artists has just taken over the shell of a bankrupt motorcycle helmet factory as his studio. And the government apparatchiks who once banned his work are lining up for a chance to show off his paintings.

Zhang Xiaogang seems almost untouched by his rise to fame and fortune. An unassuming, bespectacled man of nearly 50, he is unimpressed that his paintings can now command between $500,000 and $1 million per canvas. And several times that at auction.

But he is excited that several of his paintings will be on show soon at the Saatchi collection in London as part of the China Now festival.

“Is there a meaning to showing my art in London? Of course there is. Britain is a great centre for art with its museums and its galleries. It’s a great opportunity to show my works to an audience that has such a deep historical appreciation of culture.”

Sitting at a huge table in his cavernous new studio, Zhang lights another cigarette. Lining the walls are his latest works, half-finished canvases and others already signed and ready for display. He is a thoughtful man, clearly delighted to discuss the forces that have inspired him. He is thrilled that his paintings have drawn the attention of a buyer such as Charles Saatchi, who acquired his first Zhang Xiaogang work at auction and has since bought several directly from the artist. That first painting was one of Zhang’s acclaimed Bloodlineseries, which has broken records at auctions in the West for a couple of years now.

These androgynous portraits, based on the stiff studio family photographs popular during the Cultural Revolution years in the 1960s and 1970s, can be disturbing. Zhang is the first to agree. “These are not happy paintings,” he says, “but they reflect my innermost feelings.” He recounts the tale of one Chinese buyer who hung one on the landing. His wife got up one night to fetch a drink in the kitchen, walked back up the stairs and was so terrified by the black pools of the portrait’s eyes that she took a tumble. The owner had to go back to the gallery and swap the painting for something less troubling by another artist. “The eyes are the most important for me and I use a special technique that takes me a long time,” Zhang says. “You could say these paintings are really sick and the people appear stupefied.”

It was with this series, which he now prefers to call Big Family, that he feels he finally found his way as an artist after floundering for more than a decade during the 1980s and early 1990s. “They reflect the contradictions in China between the individual and society,” he says. “Contradictions in so many relationships – not just within families, but among friends and in the workplace.”

He happened across some family photographs on a visit to his parents in 1993. “I felt very excited, as if a door had opened. I could see a way to paint the contradictions between the individual and the collective and it was from this that I started really to paint.” He chose the chaotic era of the ultra-leftist Cultural Revolution because this was when the individual was entirely subsumed by the group, yet these photographs allowed their subjects to retain a tiny speck of their real self. For Zhang, this age of revolutionary fervour and the relationships it stirred are unique to China. However, his work is not intended to show links to the Cultural Revolution, but to reflect the psychology of people who had lived through such turbulent times.

“There’s a complex relationship between the state and the people that I could express by using the Cultural Revolution. China is like a family, a big family. Everyone has to rely on each other and to confront each other. This was the issue I wanted to give attention to and, gradually, I became less and less linked to the Cultural Revolution and more to people’s states of mind.”

It was many years before these paintings, based on photographs from an era the authorities are keen to forget, were permitted to be displayed publicly in China. In 1996, Zhang was thrilled to be invited to show at the Shanghai Biennale, but his work was pulled on the orders of a senior Communist Party official anxious about what he saw as reminiscences of the Cultural Revolution. That is no longer an issue.

A combination of international fame and changes in official attitudes have transformed Zhang into virtually an Establishment artist. He was even commissioned by the authorities to provide a painting for the metro in the southern boomtown of Shenzhen – though the soaring value has meant that the work is now on show in a city museum.

A slow painter who works alone, often at night, Zhang can barely keep pace with demand. He gestures to one painting of five little boys that remains unfinished after four years. Most of his buyers are international collectors. “Many people in China want to buy my paintings now,” he says, “but for them art is like stocks and shares, and they just want to ‘stir-fry’ the prices. So I am careful who I sell to.” In the past two years he estimates that he has sold five or six paintings in China, compared with up to 40 to foreign buyers.

He is now in the throes of two new series – Inside and Outside and Amnesia and Memory. The wrenching changes that are transforming China at an unprecedented pace fascinate Zhang. “When the order comes to raze a place, then it is razed in an instant.

Sometimes an ancient building that has existed for thousands of years gets in the way of a road and it just disappears. This can erase someone’s memories overnight.”

Some of the most imposing works lining his vast studio are landscapes that he describes with passion as personal memories of China as he remembers it. “In Italy, every second of their history is valuable. In China history is like water, it flows and disappears. I want to face tomorrow. We have sacrificed much of yesterday for tomorrow in China.”

One arresting painting is a huge, flat landscape in greys and blacks, the only colour from a naked baby splashed in red and yellow, and dotted by a string of loudspeakers. The loudspeakers show up in several paintings in the Amnesia and Memory series. Zhang remembers these as an integral part of his childhood years, exiled to a village where loudspeakers bellowing out music and state propaganda were the only entertainment. “There was nothing else to hear, no other choice.” His choice of colours continues the sombre hues of the Big Familyseries. Zhang says this is no surprise, likening his work to a tree with many different branches growing out from the trunk. “I don’t want to plant a forest, but a single tree that I hope will grow to be very big. I really have just one strand of thought and I dig deeper and deeper until I can’t go any farther. I will only change when I’m utterly sick of it.”

The Revolution Continues: New Chinese Art, Saatchi Gallery, The Duke of York’s HQ, Kings Road, London SW3 (www. saatchi-gallery.co.uk ), dates TBC. For more information on China Now events, visit www.chinanow.org.uk

CHINESE ARTS AND DESIGN

GO! INTERNAL MIGRATION IN CHINA

The photographer Rhodri Jones captures the enormous scale of migration in China, and the human cost. Side Gallery, 5-9 Side, Newcastle Upon Tyne (www.amber-online.com 0191-232 2000), Feb 2-Apr 6

MANHUA! CHINA COMICS NOW

The comic book has a serious function in China, from political propaganda to education for the illiterate. This fascinating show reflects on its history and future. London College of Communication, Elephant & Castle, London SE1 (www.lcc.arts.ac.uk 020-7514 6500), Mar 7-Apr 11

CHINA DESIGN NOW

From the “bird’s nest” Olympic stadium in Beijing to the wackiest fashions and trendiest graphics, this show celebrates the explosion of creative energy in today’s China. V&A, Cromwell Road, London SW7 (www.vam.ac.uk 020-7942 2000), Mar 15-Jul 13

CHINA NOW WOW

A film tour across the UK from April to July. Various venues (www.chinanow.org.uk)

DIALOGUES OF WIND AND BAMBOO

A sculptural soundscape created from bamboo plants evoking the lyric beauty of Chinese traditions. Royal Botanic Garden Edinburgh, Inverleith Row (www.rbge.org.uk 0131-552 7171), May 16-Jun 29

THE FAR WEST PROJECT

A sharp commentary on the increasingly strong relationship between East and West. The gallery turns into a sort of trading centre, with factory section and online shopping service. Arnolfini, 16 Narrow Quay, Bristol (www.arnolfini.org.uk 0117-917 2300), Jun 21-Aug 31

CHINA NOW

For children, the museum stages a series of themed study days on traditional Chinese culture from dancing dragons to the tombs of the dead. British Museum, Great Russell Street, London WC1 (www.britishmuseum.org 020-7323 8000), dates vary RACHEL CAMPBELL-JOHNSTON

CHINA IN YOUR HANDS...

The best Chinese cultural events nationwide

CHINA LITERATURE NOW

Series of literary events, including Chris Patten hosting a session on May 19 with established and lesser-known writers. Other events include Yan Lianke on freedom of expression and Howard Goldblatt on translation. Southbank Centre, London SE1 (www.southbankcentre.co.uk 0871 663 2501), Feb 9–Jun 7

MANCHESTER CHINESE NEW YEAR

Celebrations include martial arts, acrobatics, Chinese stage magic, a grand parade and lion dance, while street stalls will offer Chinese crafts and food. Various locations, Manchester (www.chinanow.org.uk 020-7396 5340), Feb 10

SOUND OF CHINA – ANCIENT AND MODERN

A concert by the UK Chinese Music Ensemble dedicated to music from the time of the First Emperor. Rarely seen Chinese instruments, such as the guqin, xun and xiao, feature. British Museum, Great Russell Street, London WC1 (www.britishmuseum.org 020-7323 8000), Feb 22

CHINESE CONNECTIONS

Festival offering three different traditions of opera, string music and recitals by Jian Wang and Xuefei Yang. Includes children’s activities and performances. Sage Gateshead, St Mary’s Square (www.thesagegateshead.org 0191-443 4666), Apr 4–6

ONE THOUSAND HANDS BODDHIVISTAS

This production by the China Disabled People’s Performing Art Troupe features 21 hearing-impaired dancers. Various venues (www.china now.org.uk 020-7396 5340), Jun 8–16

TASTE OF CHINA

Try a range of Chinese food and drink while watching Chinese dragon dances, ice-carving and Tai Chi. Regent’s Park, London NW1 (www.royalparks.org.uk 020-7486 7905), Jun 19–22

BBC BIG SCREENS PROJECT

Chinese-themed films and documentaries will be shown on BBC Big Screens at locations around the UK. Various venues (www.china now.org.uk 020-7396 5340), screenings throughout July

CONFUCIUS SAYS

This new children’s opera blends the Analects of Confucius with Chinese folk mythology. Gang Gong, the spirit of water, and Jurong, the spirit of fire, redress the balance of yin and yang in human beings. Hackney Empire, 291 Mare Street, London E8 (www.hackneyempire.co.uk 020-8510 4500), Jul 3-4

HONG KONG RACE DAY

Races include the Hong Kong Jockey Club Sprint. Elsewhere there’s Chinese massage, fortune-telling, kung fu, lion dancing and plate-spinning. Ascot Racecourse, Berkshire (www.ascot.co.uk 0870 7271234), Jul 27

CHINESE TEA CULTURE EXHIBITION

An exploration of China’s history of tea production, including its culture and customs, tea art and the utensils used. Various venues (www.chinanow.org.uk 020-7396 5340), dates TBC SOPHIE DAVIES

...AND FEET

Dance highlights

SUTRA

What happens when the sculptor Antony Gormley and the choreographer Sidi Larbi Cherkaoui get together with Buddhist monks from the Shaolin Temple? The result has to be amazing. Sadler’s Wells, Rosebery Avenue, London EC1 (www.sadlerswells.com 0844 4124300), May 27-31

THE NATIONAL BALLET OF CHINA

This Beijing company forms the high point of the China Now dance programme. First up is Bahok, Akram Khan’s collaboration with the troupe; it opens at the Liverpool Playhouse on Mar 7 before touring. Then the full company comes to London to perform Natalia Makarova’s new production of Swan Lake and its own highly theatrical Raise the Red Lantern. Royal Opera House, Bow Street, London WC2 (www.royalopera.org 020-7304 4000) from Jul 28-Aug 2

ACROBATIC SWAN LAKE

Swans on wires and Odette dancing on Siegfried’s head? It must be the Guangdong Acrobatic Troupe with its unusual take on Swan Lake. Royal Opera House (details as above), Aug 4-9 DEBRA CRAINE


沒有留言: