2007年12月17日 星期一

年輸出創意產值130億美元 新日不落 英國如何輸出創意

【作者/王念綺】

英國秉著語言和占時區之便的優勢,向全球輸出創意產值130億美元,居全球之冠。

在橫掃歐洲市場後,目標轉向亞洲,鎖定中、印兩大市場,期盼真正再造創意日不落國神話。

「好,把老闆的辦公桌改到後面,保住財位,」英國建築師班哲明.華納(Benjamin Warner),身高將近兩公尺,他對著風水師點頭,願意遵循東方習俗,改變高雄市慶富集團的大樓設計。

他還依照風水師建議,改了大樓裡的廁所、電梯位置。

華納的來頭不小。他和獲得2007年建築業界最高榮譽普利茲克獎(Pritzker Prize)的英國建築師理查.羅傑斯(Richard Rogers)合作20年,在東京開設cdi建築公司。

羅傑斯原本不贊成華納到高雄接案子,直到華納說服他來台勘查,以及品嚐芒果冰後,才改變想法。

經常往返台灣、東京的華納,憑著精湛的技術,參與高雄捷運出口站的設計,即使還沒有通車,流線造型的車站,已經矗立高雄街頭,令民眾忍不住多看兩眼。談吐風趣的他,在台灣也廣結善緣,還成為義守集團董事長林義守的座上賓,替他設計學校圖書館。

像華納這樣從事創意產業,向海外擴展的創意人,在英國算是相當普遍。

曾經接下台中古根漢博物館規劃案、也是普利茲克獎得主的英國建築師查哈.哈蒂,在世界各地就有多項作品;貌似影星妮可基嫚的建築師阿曼達.樂維特,率領著30人團隊,從歐洲到亞洲、從地鐵站到百貨公司,都有她的設計。

大舉輸出:57%往國外發展

根據聯合國教科文組織統計,2002年,英國創意產業出口值居全球之冠,為85億美元(約2780億台幣)。

英國貿易投資總署最新統計,2004年英國創意產業輸出更達130億美元(約4250億台幣),占全國出口值的4.3%。

以英國擅長的設計業為例,海外收益在2005到2006年驟增到8億3100萬英鎊(約553億台幣),較前年增加19%。有57%的業者向國外發展,其中,高達七成在歐洲建立市場,北美地區則居次(見頁134表3)。

21世紀的英國人靠著腦力和創意,再次居全球領導地位,從家庭生活到公共場所,世界各地都能看到英國人的作品。

回溯17世紀,英國曾經以船隻槍砲,向外擴張勢力,在美洲、亞洲、非洲占領殖民地,創造「日不落帝國」的神話。

如今,創意產業征服全球市場,英國「日不落帝國」的神話會不會再起?

「創意產業是我們的利器,外國人看到這一點,才找我們參與,」一頭金髮的英國貿易總署資深顧問羅思嘉(Christine Losecaat)笑著說,創意產業讓英國成為「旭日東升的國度」。

先天優勢:語言和時區之便

英國能成為創意產業的輸出強國,不是沒有道理,先天的英語優勢就讓他們占盡便宜。

羅思嘉認為,英語是國際商用語言,和歐洲、美洲地區做生意,溝通沒有障礙。

而英語能成為世界語言,和過去的帝國歷史有很大關聯。在大英帝國全盛期,他們還以倫敦為世界中心,訂定標準時區,這讓今天的英國人做起國際生意來,又占了一項便宜。

「倫敦24小時都能跟國外做生意!」羅思嘉解釋,倫敦的早上是亞洲、澳洲的下午,可以觀察日經、恒生指數,到了下午,華爾街股市開盤,美洲公司開始營業,世界沒有一個地方,像倫敦這麼方便。

從事產品設計的Alloy設計公司業務總監傑夫.麥可米說,他的西雅圖客戶無法全天候和東京的供應商聯絡,可是,倫敦就能,挾著這項地理優勢,有助英國輸出創意產業。

【本文摘自遠見雜誌12月號】

沒有留言: