【經濟日報／鄭秋霜】
2007.05.26 03:58 am
國立故宮博物院與義大利生活精品設計品牌ALESSI，合作推出的「The Chin Family--清宮
系列」生活精品，日前在故宮舉辦全球首賣，此系列產品將在故宮博物院禮品部及全球
5,000餘個AlESSI經銷點逐步上市，世界各地消費者將可親身體驗故宮生活美學的現代詮釋
。
故宮近年來以「Old is New」為核心精神，創造文化創意產業新價值，與國內外設計師合作
的系列活動中，尤其以與ALESSI的品牌合作廣受國際矚目，不只體現Old is New精神，也是
東方遇到西方的交會。
故宮與ALESSI自2005年共同發表「東西品牌結合，共創文化新契機」品牌合作記者會，並簽
訂合作意向書後，經過一年多的台北、米蘭兩地不間斷地溝通與對話，將深厚的中華文物典
藏，化身為當代生活美學產品。
「The Chin Family」是ALESSI公司首席設計師史帝芬諾‧吉歐凡諾尼（Stefano
Giovannoni）所設計的一系列「清宮家族」家用精品，其創作靈感來自於他參觀故宮時，所
見的一幅清代乾隆皇帝年輕時的畫像。
吉歐凡諾尼以此幅典藏作品為發想，創造出故宮吉祥物「Mr.Chin--清先生」，並衍生設計
出一系列椒鹽罐、蛋杯、香料研磨罐、計時器等趣味橫生的生活精品；未來吉歐凡諾尼將繼
續以故宮院藏文物為元素，設計另一系列產品。
吉歐凡諾尼指出，故宮博物院與ALESSI，在工藝與藝術創作的世界中，是兩個不斷追求極致
與卓越的機構，這次難得的合作，是古今人類文明交會最佳的見證。
「我很榮幸能夠創作Mr.Chin作為故宮的新吉祥物，並設計出ALESSI產品家族中，一個有助
連結於不同文化的系列。」吉歐凡諾尼表示，希望這能讓彼此更靠近。
1954年出生於佛羅倫斯的吉歐凡諾尼，兼具工業設計師、建築設計師與室內設計師等多重身
分，其作品具幽默、拙稚風格，大受正統派卡通的影響。他曾於 2000年贏得「Super &
Popular」最佳設計師頭銜，其經典設計包括「魔術兔牙籤架」、「兔子紙巾架」、及「小
木偶面具漏斗」等。
創立於1921年的ALESSI，是知名家用品設計製造商，以「義大利設計的工廠」聞名全球，他
們深信一切物品外型再渺小，都是創意和科技的偉大結晶。此次與故宮的商品合作，是
ALESSI首度與單一博物館的合作。
沒有留言:
張貼留言